Dites à Tellspend ce que vous avez dépensé
Taxi 300 bahts et déjeuner 18 euros
Le suivi des dépenses à la voix, au clavier ou en photo du ticket. Tellspend remplit un brouillon, vous le vérifiez et l’enregistrez. Chaque dépense garde sa devise, et le mois se calcule dans la vôtre.
- Plusieurs dépenses en une phrase
- Lit les tickets et les captures de votre banque
- Totaux dans votre devise, au taux de chaque jour
Dites, vérifiez, enregistrez
-
Dites-le, tapez-le ou prenez-le en photo
Touchez le micro et parlez comme à un ami, tapez une ligne rapide comme « café 4 », ou touchez l’appareil photo pour un ticket. Vous pouvez citer plusieurs dépenses d’un coup.
Tap the mic and say what you spent,
e.g. “taxi 12 euros and lunch 18”.
Tap the camera to scan a receipt
or a bank screenshot.
Or tap + to enter it by hand.Listening… 0:04 -
Vérifiez le brouillon
Montant, devise, catégorie, date et note arrivent déjà remplis. Corrigez ce qu’il faut d’un toucher, ou retirez une ligne en trop. Rien n’est enregistré sans votre accord.
18EUREating out › RestaurantsdéjeunerToday -
Enregistrez
La dépense reste sur votre iPhone, et le total du mois se met à jour dans votre devise.
Spent€609.79TodaytaxiTransport · Taxi−THB 300.00≈ €7.85déjeunerEating out · Restaurants−€18.00
Photographiez le ticket ou choisissez des captures
Touchez l’appareil photo dans le champ de saisie et photographiez un ticket. Il revient en un seul brouillon, avec le montant, la devise et la catégorie remplis.
Les relevés bancaires marchent aussi. Choisissez jusqu’à 5 captures de la liste des opérations de votre app bancaire, et Tellspend en fait une liste à cocher. Les paiements déjà enregistrés sont signalés et décochés, pour ne rien compter deux fois.
Suivi des dépenses multidevise
Payé dans n’importe quelle devise. Calculé dans la vôtre.
300 bahts pour un taxi, 18 euros pour le déjeuner, 650 dollars de loyer : chaque dépense est enregistrée telle quelle. Le total du mois s’affiche dans votre devise principale, au taux du jour de la dépense. Le taux d’aujourd’hui n’y change rien.
Vous avez déménagé ? Changez de devise principale dans les Réglages. Les dépenses enregistrées gardent leur devise, et tous les totaux sont recalculés dans la nouvelle.
Comment une dépense est comptée
- Le 3 octobre, vous payez un taxi 300 bahts. Tellspend enregistre 300 THB.
- Il prend le taux baht-euro du 3 octobre et affiche ≈ 7,85 € sous la dépense.
- Le total d’octobre compte 7,85 €, quoi que fasse le baht la semaine suivante.
- Si vous passez plus tard au dollar comme devise principale, le taxi reste à 300 THB. Tous les totaux sont recalculés en dollars, chaque dépense au taux de son jour.
Les taux viennent d’un jeu de données public et gratuit de taux de change quotidiens. Une fois chargés, les taux de chaque jour restent sur votre téléphone. Plus de 150 devises, de l’euro et du dollar au dirham, au lari et au tenge.
Espèces, cartes et épargne, chaque compte dans sa devise
Créez un compte pour vos espèces, chaque carte et chaque banque, chacun avec sa devise. Vous avez changé de l’argent dans un bureau de change ? Dites-le. C’est enregistré comme un change entre vos comptes, et ça ne compte pas comme une dépense.
Vous n’avez pas dit combien vous avez reçu ? Tellspend indique le montant au taux du marché de ce jour-là. Remplacez-le par le vrai montant avant d’enregistrer.
Indiquez ce qu’un compte contient aujourd’hui, et les Analyses suivent son solde à partir de là, dans la devise du compte et dans la vôtre.
J’ai changé 200 dollars en bahts
Tellspend choisit la catégorie. Vous pouvez la changer.
Chaque dépense tombe dans l’une des 20 catégories, dont 18 ont des sous-catégories, chacune avec son icône. Vos choix récents passent en premier, si bien qu’une saisie à la main se fait en quelques touchers.
Flat white 95 bahts
Restauration › CafésRecharge téléphone 299
Télécoms › TéléphoneVétérinaire 1 500 bahts
Animaux › Vétérinaire
Toutes les catégories de dépenses
- Courses
- Restauration
- Logement
- Prêts et crédits
- Télécoms
- Abonnements
- Transports
- Voiture
- Vêtements et chaussures
- Électronique
- Santé
- Beauté
- Loisirs
- Voyages
- Enfants
- Animaux
- Éducation
- Impôts et frais
- Cadeaux et dons
- Divers
Voyez où est passé l’argent du mois
Le bouton « Analyses » de l’Accueil ouvre un graphique du mois, ou de l’année entière, par catégorie, avec le total au centre. En dessous, vos dépenses mois par mois s’affichent à côté de votre moyenne, si bien qu’un mois cher saute aux yeux.
Filtrez tout par compte ou par devise, par exemple pour savoir combien vous avez dépensé en bahts ce mois-ci. Touchez une catégorie pour voir ses sous-catégories et chaque opération.
Sachez ce qu’il reste avant la fin du mois
Fixez un budget mensuel, et l’Accueil affiche sous le total ce qu’il vous reste. Quand une dépense vous fait passer 80 % ou 100 %, une alerte arrive aussitôt.
Avec Pro, donnez aux courses, aux restaurants ou à toute autre catégorie sa propre limite.
Abonnements et factures, dans votre devise
Dites « Netflix 15,49 dollars par mois », vérifiez le brouillon, et il rejoint vos abonnements. Le loyer, le forfait mobile et la salle de sport vont dans la même liste. Vous voyez ce que tout cela coûte par mois dans votre devise, et ce qu’il reste à payer ce mois-ci.
Un rappel arrive le jour même ou 1 à 3 jours avant chaque prélèvement, selon votre choix. Le jour du prélèvement, un brouillon du paiement vous attend sur l’Accueil, à vérifier et enregistrer. Pour les services connus, Tellspend renvoie vers la page où résilier.
Aussi dans Tellspend
- Revenus et virements entre comptes
- Ouvrez une opération enregistrée pour la modifier ou la supprimer
- Recherche par note, catégorie, montant ou lieu
- Le lieu de vos opérations sur une carte, si vous le souhaitez
- Vue par mois ou par année
- Mode clair et sombre, comme votre iPhone
Parlez dans l’une des sept langues
Choisissez la langue dans laquelle vous parlez, puis parlez. Les montants et les devises sortent pareil.
Tellspend comprend le français, l’anglais, le russe, l’espagnol, l’allemand, l’italien et le portugais, et ses écrans existent dans ces sept langues.
- Français
taxi 300 bahts et déjeuner 18 euros
- English
taxi 300 baht and lunch 18 euros
- Русский
такси 300 бат и обед 18 евро
- Español
taxi 300 bahts y almuerzo 18 euros
Chaque phrase donne les deux mêmes dépenses.
Enregistré sur votre iPhone. Sauvegardé avec Pro.
Compte facultatif
Ouvrez l’app et commencez. Connectez-vous avec Apple, Google ou votre e-mail, et avec Pro vos opérations sont sauvegardées et synchronisées.
Aucune connexion bancaire
Rien à relier. Vous dites vous-même ce que vous avez dépensé.
D’abord sur votre iPhone
Tout s’enregistre sur votre téléphone et fonctionne hors ligne. Avec Pro, une sauvegarde chiffrée vous suit sur tous vos appareils.
Emportez-les
Exportez toutes vos opérations en CSV pour Excel, Numbers ou Google Sheets. Gratuit avec toutes les formules.
Tout supprimer
« Supprimer toutes les données » dans les Réglages efface vos opérations du téléphone et les données d’utilisation que nous gardons pour lui. Si vous utilisez un compte Tellspend, il est supprimé aussi, avec sa sauvegarde.
Sans publicité
Tellspend n’a ni publicité ni outils d’analyse tiers, et vos données ne sont jamais vendues.
Pour transformer une note ou une photo en brouillon, Tellspend la fait lire par OpenAI. Nous ne gardons jamais les enregistrements ni les photos. Sauf si vous désactivez « Aider à améliorer la reconnaissance » dans les Réglages, le texte d’une note et vos corrections sont conservés 30 jours, sans être liés à vous, pour améliorer la reconnaissance. Les lieux sont nommés par Plans d’Apple et ne nous parviennent jamais, pas même dans la sauvegarde Pro. Tout le reste demeure sur votre iPhone et, avec Pro, dans votre sauvegarde chiffrée. Politique de confidentialité (en anglais)
Gratuit ou Pro
La saisie à la main est gratuite et illimitée. Pro s’adresse à ceux qui parlent à Tellspend tous les jours, ou qui ont des comptes dans plus de deux devises.
Gratuit
0 $US
- Saisie à la main illimitée
- 30 notes par mois à la voix, au clavier ou en photo
- Comptes en 2 devises
- Analyses des 3 derniers mois
- Budget mensuel avec alertes
- Abonnements et rappels
- Export CSV
Pro
34,99 $US par an
soit 2,92 $US par mois, facturé à l’année · 7 jours gratuits
ou 4,99 $US par mois
- Notes illimitées
- Comptes dans toutes les devises
- Une limite pour chaque catégorie
- Analyses de tous les mois et de toutes les années
- Sauvegarde et synchro sur 5 appareils maximum
- Tout ce qu’offre la formule gratuite
- Une note, c’est une note vocale, une ligne tapée ou un scan, quel que soit le nombre de dépenses qu’elle contient. La saisie à la main ne compte jamais.
- Dans les deux formules, une dépense dans n’importe quelle devise est convertie dans la vôtre. La limite de 2 devises concerne les comptes.
- Annuel : essai gratuit de 7 jours, puis 34,99 $US par an. Résiliable à tout moment. Mensuel : 4,99 $US par mois. Se renouvelle chaque mois. Résiliable à tout moment.
- Prix en dollars américains. L’App Store affiche le prix dans votre devise avant le paiement. L’essai gratuit est réservé à un premier abonnement.
- Si vous arrêtez Pro, rien n’est supprimé. Les limites par catégorie sont mises en pause, les anciennes analyses se verrouillent à nouveau, et vous revenez à 30 notes par mois. La sauvegarde et la synchro sont en pause jusqu’au renouvellement, et votre compte Tellspend garde sa sauvegarde.
Questions
Faut-il connecter ma banque ?
Non. Tellspend ne demande jamais vos identifiants bancaires. Vous lui dites ce que vous avez dépensé, ou vous lui montrez un ticket ou une capture, et il le note.
Mes données sont-elles en sécurité ?
Vos opérations sont stockées dans l’espace de l’app sur votre iPhone, et vous n’avez pas besoin de compte. Avec Pro, vous pouvez vous connecter pour garder une sauvegarde chiffrée. Nous l’utilisons uniquement pour sauvegarder et synchroniser vos opérations, et elle est supprimée avec votre compte. Nous en détenons les clés, et nous ne l’ouvrons que si vous nous le demandez ou si la loi l’exige. Quand vous envoyez une note vocale, une note tapée ou une photo, Tellspend la fait lire par OpenAI. Nous ne gardons jamais les enregistrements ni les photos. Sauf si vous désactivez « Aider à améliorer la reconnaissance » dans les Réglages, le texte d’une note et vos corrections sont conservés 30 jours, sans être liés à vous, pour améliorer la reconnaissance. Avant de scanner, recadrez ce que vous préférez ne pas envoyer, comme un numéro de carte. La politique de confidentialité (en anglais) donne les détails.
Tellspend utilise-t-il ma position ?
Seulement si vous le demandez. Touchez « Ajouter un lieu » sur un brouillon daté d’aujourd’hui, ou activez « Ajouter ma position aux nouvelles opérations » dans les Réglages. Tellspend ne regarde où vous êtes que lorsque l’app est ouverte, jamais en arrière-plan. Le lieu est enregistré avec l’opération sur votre iPhone et affiché sur une petite carte. Plans d’Apple nomme le lieu et dessine la carte, et nous ne le recevons jamais, même avec la sauvegarde Pro. Retirez un lieu d’un toucher, ou tous d’un coup dans les Réglages.
Quelles langues Tellspend comprend-il ?
Notes vocales et écrans de l’app : français, anglais, russe, espagnol, allemand, italien et portugais. Choisissez la langue dans laquelle vous parlez à la première ouverture, et changez-la plus tard dans les Réglages. Les notes tapées et les tickets dans d’autres langues fonctionnent souvent aussi.
Tellspend fonctionne-t-il hors ligne ?
Transformer une note vocale, une ligne tapée ou une photo en brouillon demande une connexion internet. La saisie à la main, l’historique, les analyses et les budgets fonctionnent hors ligne. Si le taux d’un jour n’est pas encore chargé, la dépense rejoint le total dès que vous êtes de nouveau en ligne.
Comment les taux de change sont-ils calculés ?
Chaque dépense garde son montant et sa devise d’origine. Pour afficher les totaux dans votre devise principale, Tellspend convertit chaque dépense au taux du jour où elle a eu lieu. Les taux viennent d’un jeu de données public et gratuit de taux quotidiens, et restent sur votre téléphone une fois chargés.
Ma carte a appliqué un autre taux. Lequel Tellspend utilise-t-il ?
Le taux du marché du jour, sans les frais ni la marge de votre banque. Si le montant exact compte, notez ce que votre carte a débité, dans la devise de la carte : par exemple 8,12 € pour ce taxi à 300 bahts. Pour un change, tapez le montant réellement obtenu.
Qu’est-ce qui compte comme une note ?
Tout ce que Tellspend lit pour vous : une note vocale, une note tapée ou un scan. Chacun compte une fois, quel que soit le nombre de dépenses, donc « taxi 300 bahts et déjeuner 18 euros » compte pour une seule note. Les dépenses saisies à la main avec + ne comptent jamais. La formule gratuite en inclut 30 par mois.
Que veut dire « 2 devises » dans la formule gratuite ?
Avec la formule gratuite, vous pouvez noter une dépense dans n’importe quelle devise, et elle est convertie comme les autres. La limite porte sur les comptes : vos comptes peuvent utiliser jusqu’à 2 devises différentes, par exemple une carte en euros et des espèces en bahts. Pro lève la limite.
Que se passe-t-il si j’arrête de payer Pro ?
Rien n’est supprimé. Les limites par catégorie sont mises en pause, les analyses de plus de 3 mois se verrouillent à nouveau, et vous revenez à 30 notes par mois. Les comptes que vous avez déjà dans une troisième devise continuent de fonctionner. La sauvegarde et la synchro sont en pause jusqu’au renouvellement. Votre iPhone garde toutes vos opérations, et votre compte Tellspend garde sa sauvegarde.
Puis-je récupérer mes données ?
Oui, avec toutes les formules. « Exporter les opérations » dans les Réglages enregistre toutes vos opérations dans un fichier CSV qui s’ouvre dans Excel, Numbers ou Google Sheets. Il contient chaque montant et chaque devise d’origine, et la valeur de chaque dépense et de chaque revenu dans votre devise principale.
Existe-t-il une version Android ?
Pas encore. Tellspend est pour iPhone.
Où le télécharger ?
Sur l’App Store, pour iPhone : téléchargez Tellspend.