Просто скажите, на что потратили
Такси 300 бат и обед 18 евро
Учёт расходов голосом, текстом или по фото чека. Tellspend заполнит черновик, вы проверите и сохраните. Каждая трата остаётся в своей валюте, а итог месяца считается в вашей.
- Несколько трат в одной фразе
- Читает чеки и скриншоты из банка
- Итог в вашей валюте по курсу дня
Сказали, проверили, сохранили
-
Скажите, напишите или сфотографируйте
Нажмите на микрофон и говорите своими словами, напишите коротко, например «кофе 4», или нажмите на камеру и снимите чек. Можно назвать сразу несколько трат.
Tap the mic and say what you spent,
e.g. “taxi 12 euros and lunch 18”.
Tap the camera to scan a receipt
or a bank screenshot.
Or tap + to enter it by hand.Listening… 0:04 -
Проверьте черновик
Сумма, валюта, категория, дата и заметка уже заполнены. Исправьте, что нужно, или уберите лишнюю трату. Без вашего подтверждения ничего не сохраняется.
18EUREating out › RestaurantsобедToday -
Сохраните
Запись остаётся на вашем iPhone, а итог месяца сразу обновляется в вашей валюте.
Spent€609.79TodayтаксиTransport · Taxi−THB 300.00≈ €7.85обедEating out · Restaurants−€18.00
Сфотографируйте чек или выберите скриншоты
Нажмите на значок камеры в поле ввода и снимите чек. Он превратится в черновик с уже заполненными суммой, валютой и категорией.
Выписка тоже подойдёт. Выберите до 5 скриншотов со списком операций из банковского приложения, и Tellspend соберёт их в список, где остаётся только проверить галочки. Платежи, которые вы уже записали, будут отмечены и не выбраны, чтобы ничего не посчиталось дважды.
Учёт расходов в разных валютах
Платите в любой валюте, итог считается в вашей
Такси за 300 бат, обед за 18 евро, аренда за 650 долларов: каждая трата сохраняется так, как была. Итог месяца показывается в вашей основной валюте по курсу на день траты, а не на сегодня.
Переехали? Смените основную валюту в настройках приложения. Сохранённые траты останутся в своих валютах, а все итоги пересчитаются в новой.
Как считается одна трата
- 3 октября вы платите 300 бат за такси. Tellspend сохраняет 300 THB.
- Он берёт курс бата к евро на 3 октября и показывает под тратой ≈ 7,85 €.
- В итог октября идут 7,85 €, как бы ни менялся курс бата потом.
- Если позже сменить основную валюту на доллары, такси останется 300 THB, а все итоги пересчитаются в долларах, каждая трата по курсу своего дня.
Курсы берутся из бесплатного открытого набора ежедневных курсов валют. После первой загрузки курсы каждого дня хранятся на телефоне. Больше 150 валют: от евро и долларов до лари, тенге и драмов.
Наличные, карты и накопления, каждый счёт в своей валюте
Заведите счёт для кошелька, каждой карты и каждого банка, у каждого своя валюта. Поменяли деньги в обменнике? Так и скажите: обмен сохранится как перевод между счетами и не попадёт в расходы.
Не сказали, сколько получили? Tellspend подставит сумму по рыночному курсу того дня. Перед сохранением исправьте её на настоящую.
Укажите, сколько на счёте сейчас, и в отчётах будет виден его остаток, в валюте счёта и в вашей.
Поменял 200 долларов на баты
Категорию Tellspend подберёт сам. Вы можете её поменять.
Каждая трата попадает в одну из 20 категорий, у 18 из них есть подкатегории, у каждой своя иконка. Недавние категории стоят первыми, так что вручную трата добавляется за несколько касаний.
Флэт уайт 95 бат
Eating out › Cafés & coffeeПополнил симку на 299
Communication › MobileВетеринар 1500 бат
Pets › Vet
Куда ушли деньги за месяц
Кнопка отчётов на главном экране открывает диаграмму месяца или целого года по категориям, с итогом в центре. Ниже расходы по месяцам рядом со средним, так что дорогой месяц сразу заметен.
Всё можно смотреть по одному счёту или одной валюте, например сколько ушло в батах за этот месяц. Нажмите на категорию, чтобы увидеть подкатегории и все траты в ней.
Сколько ещё можно потратить в этом месяце
Задайте бюджет на месяц, и на главном экране под итогом будет видно, сколько осталось. Когда очередная трата перейдёт 80% или 100% бюджета, сразу придёт уведомление.
В Pro можно задать отдельный лимит на продукты, кафе или любую другую категорию.
Подписки и регулярные платежи в вашей валюте
Скажите «Netflix 15,49 доллара в месяц», проверьте черновик, и подписка появится в списке. Аренда, мобильная связь и спортзал хранятся там же. Видно, сколько всё это стоит в месяц в вашей валюте и сколько ещё предстоит заплатить в этом месяце.
Напоминание приходит за 1–3 дня до каждого списания, как вы выберете. В день оплаты на главном экране ждёт черновик траты: проверьте и сохраните. Для известных сервисов Tellspend даёт ссылку на страницу, где подписку можно отменить.
Ещё в Tellspend
- Доходы и переводы между счетами
- Любую сохранённую запись можно открыть, исправить или удалить
- Поиск по заметке, категории, сумме или месту
- Место траты на карте, если вы его добавите
- Просмотр по месяцам и по годам
- Светлая и тёмная тема вслед за iPhone
Говорите на любом из семи языков
Выберите язык, на котором будете говорить, и просто говорите. Суммы и валюты получатся одинаковыми.
Tellspend понимает русский, английский, испанский, немецкий, французский, итальянский и португальский, и экраны приложения есть на тех же семи языках.
- English
taxi 300 baht and lunch 18 euros
- Русский
такси 300 бат и обед 18 евро
- Español
taxi 300 bahts y almuerzo 18 euros
Каждая фраза превратится в те же две траты.
Записи на вашем iPhone. Резервная копия входит в Pro.
Аккаунт не обязателен
Открыли и пользуетесь. Войти можно через Apple, Google или по почте, а с Pro записи попадут в резервную копию и синхронизируются.
Без подключения банка
Ничего не нужно привязывать. Вы сами рассказываете, на что потратили.
Сначала на iPhone
Всё сохраняется на телефоне и работает без интернета. С Pro у записей есть зашифрованная резервная копия, и они видны на всех ваших устройствах.
Можно забрать
Выгрузите все записи в CSV для Excel, Numbers или Google Таблиц. Бесплатно на любом тарифе.
Можно удалить всё
В настройках приложения можно стереть записи с телефона и данные, которые мы храним об этом устройстве. Если вы входили в аккаунт, удалятся и аккаунт Tellspend, и его резервная копия.
Без рекламы
В Tellspend нет рекламы и сторонней аналитики, и мы не продаём ваши данные.
Чтобы превратить запись или фото в черновик, Tellspend передаёт их OpenAI на разбор. Аудиозаписи и фото мы не храним. Если не выключить это в настройках, текст записи и ваши правки хранятся 30 дней без привязки к вам, чтобы улучшать распознавание. Места называют Карты Apple, и к нам они не попадают, даже в резервную копию Pro. Всё остальное остаётся на вашем iPhone, а с Pro ещё и в зашифрованной резервной копии. Политика конфиденциальности (на английском)
Бесплатно или Pro
Ручной ввод бесплатный и без ограничений. Pro нужен тем, кто записывает траты голосом каждый день или держит счета больше чем в двух валютах.
Бесплатно
0 $
- Ручной ввод без ограничений
- 30 записей голосом, текстом или фото в месяц
- Счета в 2 валютах
- Отчёты за последние 3 месяца
- Бюджет на месяц с уведомлениями
- Подписки и напоминания
- Выгрузка в CSV
Pro
34,99 $ в год
2,92 $ в месяц при оплате за год · 7 дней бесплатно
или 4,99 $ в месяц
- Записи голосом, текстом или фото без ограничений
- Счета в любых валютах
- Лимит на каждую категорию
- Отчёты за все месяцы и годы
- Копия и синхронизация до 5 устройств
- Всё, что есть в бесплатном
- Каждая голосовая или текстовая запись и каждый скан считаются один раз, сколько бы трат в них ни было. Траты, добавленные вручную, не считаются.
- На обоих тарифах трата в любой валюте пересчитывается в вашу. Ограничение на 2 валюты касается только счетов.
- Годовая: 7 дней бесплатно, затем 34,99 $ в год. Можно отменить в любой момент. Месячная: 4,99 $ в месяц. Продлевается каждый месяц. Можно отменить в любой момент.
- Цены указаны в долларах США. В App Store вы увидите цену в своей валюте до оплаты. Пробный период доступен при первой подписке.
- Если отказаться от Pro, ничего не удалится. Лимиты по категориям встанут на паузу, старые отчёты снова закроются, а записей голосом, текстом или фото снова станет 30 в месяц. Резервная копия и синхронизация встанут на паузу до продления, а копия в аккаунте сохранится.
Вопросы
Нужно ли подключать банк?
Нет. Tellspend никогда не спрашивает данные для входа в банк. Вы сами говорите, на что потратили, или показываете чек либо скриншот.
Насколько это безопасно?
Записи хранятся в памяти приложения на вашем iPhone, и аккаунт для этого не нужен. С Pro можно войти в аккаунт и хранить зашифрованную резервную копию. Мы используем её только для резервного копирования и синхронизации, а удаляется она вместе с аккаунтом. Ключи от неё у нас, но открываем мы её, только если вы сами попросите или этого потребует закон. Когда вы отправляете голосовую или текстовую запись или фото, Tellspend передаёт их OpenAI на разбор. Аудиозаписи и фото мы не храним. Если не выключить это в настройках, текст записи и ваши правки хранятся 30 дней без привязки к вам, чтобы улучшать распознавание. Перед сканированием обрежьте то, что не хотите отправлять, например номер карты. Подробности в политике конфиденциальности (на английском).
Tellspend использует мою геолокацию?
Только если вы сами попросите. Нажмите «Добавить место» в черновике с сегодняшней датой или включите «Добавлять моё место к новым записям» в настройках приложения. Tellspend определяет, где вы, только пока приложение открыто, и никогда в фоновом режиме. Место сохраняется вместе с записью на вашем iPhone и показывается на маленькой карте. Название места и карту дают Карты Apple, а к нам место не попадает, даже в резервную копию Pro. Одно место убирается одним нажатием, все сразу можно удалить в настройках.
Какие языки понимает Tellspend?
Голосовые записи и экраны приложения: русский, английский, испанский, немецкий, французский, итальянский и португальский. Язык выбирается при первом запуске, потом его можно поменять в настройках приложения. Текст и чеки на других языках тоже часто разбираются.
Работает ли без интернета?
Чтобы превратить голосовую или текстовую запись или фото в черновик, нужен интернет. Ручной ввод, история, отчёты и бюджеты работают и без сети. Если курс за какой-то день ещё не загрузился, трата войдёт в итог, как только появится связь.
Как считается курс?
Каждая трата хранится в исходной сумме и валюте. Чтобы показать итоги в основной валюте, Tellspend пересчитывает каждую трату по курсу того дня, когда она была. Курсы берутся из бесплатного открытого набора ежедневных курсов и после загрузки хранятся на телефоне.
Банк списал по другому курсу. Какой из них верный?
Tellspend берёт рыночный курс дня, без комиссий и наценки банка. Если важна точная сумма, запишите то, что списала карта, в валюте карты: например, 8,12 € за то самое такси за 300 бат. При обмене валюты впишите сумму, которую получили на самом деле.
Что считается одной из 30 записей в месяц?
Всё, что Tellspend разбирает за вас: голосовая запись, текстовая запись или скан. Каждая считается один раз, сколько бы трат в ней ни было, так что «такси 300 бат и обед 18 евро» считается одной записью. Траты, добавленные вручную через «+», не считаются. В бесплатном тарифе их 30 в месяц.
Что значат «2 валюты» в бесплатном тарифе?
Записать трату можно в любой валюте, и она пересчитается, как любая другая. Ограничение касается счетов: у ваших счетов может быть не больше двух разных валют, например карта в евро и наличные в батах. В Pro ограничения нет.
Что будет, если перестать платить за Pro?
Ничего не удалится. Лимиты по категориям встанут на паузу, отчёты старше 3 месяцев снова закроются, а записей голосом, текстом или фото снова станет 30 в месяц. Счета, которые уже заведены в третьей валюте, продолжат работать. Резервная копия и синхронизация встанут на паузу до продления. Все записи останутся на iPhone, а копия в аккаунте Tellspend сохранится.
Можно ли выгрузить данные?
Да, на любом тарифе. В настройках приложения все записи выгружаются в CSV-файл, который открывается в Excel, Numbers или Google Таблицах. В нём исходные суммы и валюты, а для расходов и доходов ещё и сумма в вашей основной валюте. Кириллица в Excel отображается правильно.
Есть ли версия для Android?
Пока нет, Tellspend только для iPhone.
Где скачать?
В App Store, для iPhone: скачайте Tellspend.